MENU

海外のバレンタインの特徴とは?日本との文化の違いを比較

バレンタインチョコレート

海外のバレンタインは日本と全然違う!?

日本のバレンタインといえば、女性が男性にチョコレートを贈り、愛を伝える日として知られていますよね。
でも実は、このスタイルは日本ならではの文化なんです。

海外のバレンタインは、日本とはまったく違う過ごし方をする国が多くあります。
では、具体的にどんな違いがあるのでしょうか?
この記事では、
・海外の面白いバレンタイン文化
・日本のバレンタイン文化の伝え方
・バレンタインに楽しめる日本文化

この3つの視点から、わかりやすくご紹介します。

海外のバレンタインについて知りたい方は、ぜひ最後まで読んでみてくださいね。

目次

バレンタインとはどんな日?

バレンタイン:チョコクッキー


バレンタインは、毎年2月14日に大切な人へ愛を伝える日として、世界各国で知られています。
この日が「愛を伝える日」になった理由は、聖バレンタイン(St. Valentine)という司祭の存在にあります。

当時、国の弱体化を恐れた皇帝によって恋愛や結婚が禁じられていましたが、聖バレンタインはそれに反対し、密かに若い人たちの結婚を支えていました。
その行為が発覚し、彼が処刑された日が2月14日だったのです。
聖バレンタインの「人を愛する気持ち」「結婚を守ろうとした優しさ」が語り継がれ、2月14日は「大切な人に愛を伝える日」として記念されるようになりました。

このように、身近な文化の中に隠された歴史を知るのはとても興味深いですね。
もっと身近な文化の歴史を学んでみたいという方は、ぜひ以下の記事も参考にしてみてください。

海外のバレンタインに共通する特徴

バレンタイン:ハート型のチョコレート

では、海外では女性が男性にチョコレートを贈る代わりに、どのように過ごしているのでしょうか。
ここからは、海外のバレンタインで一般的な過ごし方を見ていきましょう。

恋人・パートナー中心

日本の漫画やドラマでは、バレンタインが恋の始まりとして描かれることが多いですよね。
女性が男性にチョコレートを渡して初めて気持ちを伝え、そこから関係が始まる――そんなシーンを見たことがある方も多いのではないでしょうか。
一方で海外では、バレンタインはすでに恋人同士の人たちが愛を伝え合う記念日とされています。
そのため、バレンタイン当日に告白をする文化は、海外ではあまり一般的ではありません。

花・カード・ディナーが主役

では、海外では恋人に何を贈るのでしょうか。
よく選ばれるのは、花束やカードです。
それらを贈り合いながら、お互いに愛や感謝の気持ちを言葉で伝え、そのあと特別なディナーを楽しむといった過ごし方が一般的です。

言葉で気持ちを伝える

海外のバレンタインで最も大切にされているのは、贈り物そのものよりも言葉です。
日頃の感謝や愛情を言葉にして伝えることで、2人の思い出はより深いものになります。

日本では「愛している」とはっきり伝える機会はあまり多いとはいえません。
だからこそ、バレンタインの日くらいは、海外のように大切な人へ素直な気持ちを言葉で伝えてみてもいいのではないでしょうか。

海外にはこのように興味深い文化がたくさんあります。
海外の文化をもっと知りたいという方は以下の記事も参考にしてみてください。

海外の面白いバレンタイン文化

バレンタイン:海外

海外にも、日本と同じように少しユニークなバレンタイン文化を持つ国があります。
ここからは、そんな海外の面白いバレンタイン事情を見ていきましょう。

アメリカ:感謝を伝えるバレンタイン

バレンタイン:可愛いお菓子

アメリカでは、バレンタインは愛だけでなく感謝の気持ちを伝える日とされています。
そのため、女性から男性、男性から女性といった区別はなく、好きな人や大切な人に誰でも自由に贈ることができます。
バレンタインの時期には、花束やスイーツ、ワインやジュエリーなどで店頭が賑わいます。

イタリア:愛を伝えるチョコレート

バレンタイン:薔薇

イタリアは、バレンタイン発祥の地といわれる国です。バレンタイン当日は、恋人同士が愛を確かめ合う特別な日とされ、真っ赤な薔薇の花束を贈るのが定番。
情熱や愛情を象徴する赤い薔薇は、イタリアのバレンタインに欠かせない存在です。
また、この日は一年で最もレストランの予約が取りにくい日ともいわれており、ロマンチックなディナーを楽しむために多くのカップルが早くから予約を入れます。
街全体が愛に包まれる、まさに愛を祝う日です。

ベトナム:モテない男性は花売りになる

バレンタイン:女の子と花

ベトナムでは、恋人がいる男性は女性に花を贈り、一緒にデートを楽しみます。
一方、恋人がいない男性は時間があるため、バレンタイン当日にカップル向けに花を売るアルバイトをすることもあります。
普段は花束が一束100円ほどで買えるベトナムですが、バレンタイン当日は花1本が100円で売れることもあり、この日はお金を稼ぐ絶好のチャンスになるそうです。

ベトナム出身の私の夫は大学生時代にこのアルバイトをしていたそうです。
彼いわく、「お金は稼げるけれど、どこか虚しくなるアルバイト」だったとのことです。

サウジアラビア:最近までバレンタインデーが禁止されていた

バレンタイン:異国

サウジアラビアでは2018年まで、
バレンタインデーは
・異教徒の祭りであること
・不純な男女交際を助長すること
を理由に、禁止されていました。
しかし、元メッカ支部長が「バレンタインはイスラームの教えに反するものではない」と発言したことをきっかけに、バレンタインデーは解禁されます。
現在では、特別な相手にさまざまな贈り物を用意し、気持ちを伝える日として広まりつつあります。

海外には面白い文化がたくさんありますね。
このような楽しい海外文化をもっと知りたいという方はぜひ以下の記事も参考にしてみてください。

日本に根づいたバレンタイン文化

バレンタイン:アジア系外国人カップル

日本のバレンタインには、海外とは異なる特徴があります。
ここでは、その特徴をどのように伝えると理解されやすいかを整理します。

海外のバレンタインとの決定的な違い

女性がチョコレートを贈る

海外のバレンタインとの決定的な違いは、女性が男性にチョコレートを贈って告白するという日本独自の文化です。
多くの国では、バレンタインはすでに恋人同士が愛情を伝え合う日とされており、日本のように「告白のきっかけの日」として使われる点は大きな違いと言えるでしょう。

義理チョコ

日本の義理チョコもまた独特な習慣です。
義理チョコは、恋愛感情とは関係なく、職場の同僚や上司、日頃お世話になっている人にチョコを渡します。
このように、恋愛だけでなく人間関係を円滑にする文化としてバレンタインが使われている点も、日本ならではの特徴です。

ホワイトデー

バレンタインデーの約1か月後である3月14日には、男性が女性へクッキーやキャンディーなどをお返しする「ホワイトデー」があります。
チョコを贈る日とお返しをする日が分かれているこの習慣も、日本独自の文化として海外の人にとってはとても新鮮に映ります。

チョコレートが街中に並ぶ

バレンタインデーにチョコレートが街中に並ぶ光景も、海外の方にとってはとても印象的です。
もしバレンタインの時期に日本を訪れる海外の方がいれば、カフェやショップでさまざまなチョコレートを楽しむことも、きっと良い思い出になるでしょう。

外国人ゲストに説明する時のポイント

海外ゲストに日本のバレンタインデーを紹介・比較する際に大切なのは、どちらかの文化を否定しないことです。
お互いの文化を尊重し、違いや共通点について話し合うことで、より心に残る素敵な時間を過ごすことができます。

日本独自の文化を、もっと海外の方に伝えたいと考えている方は、ぜひ以下の記事も参考にしてみてください。

日本で体験する、バレンタインのもうひとつの楽しみ

バレンタイン:ハートの風船

バレンタイン 頃に海外ゲストが日本を訪れる場合、日本ならではのバレンタイン文化に触れられる機会があります。
ここでは、その体験例をご紹介します。

チョコ×和菓子体験

バレンタイン:チョコレート和菓子

西洋のお菓子であるチョコレートと和菓子は、実は意外と相性が良いものです。
最近では、チョコレートとたい焼きを組み合わせた「チョコたい焼き」や、饅頭にチョコを合わせた「チョコまん」なども登場しています。
このように、和菓子体験にバレンタインデーの要素を取り入れることで、より特別感のある思い出を作ることができます。

「どこでそのような体験ができるのかわからない」という方には、オーダーメイドの和菓子体験がおすすめです。
オーダーメイドなら、季節感あふれる和菓子や、洋菓子と和菓子を組み合わせたものなど、自分の好みに合わせたお菓子作りを学ぶことができます。
こうした体験に興味のある方は、ぜひ以下の情報も参考にしてみてください。

バレンタイン×クラフト体験

バレンタイン:制作

バレンタインは、大切な方に何かを贈るのにぴったりの季節です。
購入するのも素敵ですが、せっかくなら手作りのプレゼントを贈ることで、より気持ちが伝わるでしょう。
日本を訪れた記念として、「愛のメッセージを添えた扇子」など、日本らしさを感じられるアイテムを作れば、より印象に残る思い出になります。

「何か作ってみたいけれど自信がない」という方には、オーダーメイドのクラフト体験がおすすめです。
先生に1対1で教わりながら、自分の理想のプレゼントを形にすることができます。
こうした体験に興味のある方は、ぜひ以下の情報も参考にしてみてください。

「日本ならではの体験」が喜ばれる理由

「せっかく日本に来たのなら、日本ならではの体験をしたい」これは多くの観光客が感じることです。
そこに、バレンタインというその時期にしか体験できない要素を加えることで、より特別感のある思い出を作ることができます。

とはいえ、そうした体験を自分で企画し、実施するのは簡単ではありませんよね。
そんなときは、旅行のプロに相談するのも一つの方法です。
特にインバウンドに特化した旅行会社であれば、海外ゲストの視点を踏まえた、満足度の高いイベントを提案してもらえる可能性が高まります。
インバウンド対応に強い旅行会社をお探しの方は、ぜひモテナス日本にご相談ください。

文化を知って広がる、バレンタインの楽しみ方

バレンタイン:贈り物

日本のバレンタインにも、海外のバレンタインにも、それぞれ素敵な魅力があります。
今年は、さまざまな国のバレンタインの要素を取り入れて、自分らしいバレンタインを楽しみ、大切な人との思い出を作ってみるのも良いかもしれませんね。

皆さんのバレンタインが、心に残る素敵な一日になりますように。

よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次