接待の手土産にふさわしい外国人に喜ばれる品18選と選ぶコツ

Mayumi Folio
Mayumi Folio

接待の手土産、特に外国人の方にはどんなものを選んだらいいのか、悩んでしまいますよね。

ご挨拶代わりにちょっとした品を贈ることは、日本以外のアジアの国々でもマナーとして定着しています。

欧米の方との接待にもやはり喜んでいただけるものをお渡ししたいのではないでしょうか?

今回は、外国人との接待に喜んでいただけるお土産についてご紹介します。

海外の人に喜ばれる日本の品を海外在住筆者が実際よろこばれた経験を基にして18品セレクトいたしました。

外国人への手土産を選ぶポイントも併せて紹介しますので、外国人接待や海外出張にぜひ参考にしてみてくださいね。

目次

外国人への手土産を選ぶポイント

ここでは、外国人接待の時に手土産を選ポイントについて紹介していきます。

どのようなポイントを押さえながら選べばいいのか、具体的なアイデアになりますので、是非参考にしてみてくださいね。

日本文化を感じるものを選ぶ

お相手が外国人なら、やはり日本文化を感じさせてくれるような品を選ぶことが大切です。

日本文化に興味のある外国人は多く、日本の美学は国際的にも尊敬されている部分がとても多いので、日本の美しい物や美味しい物は喜んでいただけます。

そして、日本人からの贈り物に期待するのは、やはり「日本らしさ」ということもあります。

匠の技が光る伝統工芸品や、スタイリッシュなジャパニーズデザインの文具に日本酒やお菓子など、日本らしい品の中から選んでいきましょう。

元来、日本はお土産文化のある国なので、手土産の種類も豊富ですし、ラッピングの丁重さまで世界的な話題になるほど日本の品は素晴らしいものばかりです。

好印象のお土産を考えるのなら、やはり相手の期待にはお答えした方が成功率は高くなりますよ。

相手がどのくらい日本を知っているのかも考慮する

外国人へ何かを贈る際には、相手がどのくらい日本を知っているのかということも考慮しましょう。

日本という国はなんとなく知っているけど詳しくは知らないという人に、食べたことのない日本の味を贈ることは難しくなります。

味の好みは習慣や育った環境も大きく影響するので、日本らしすぎるものは案外難しい場合もあり、注意が必要です。

もちろん初めての味覚に感動して大好きになる場合もありますが、失敗しないものを選びたいのであれば、相手が食べやすい物の中でほんのり日本風の味というものが喜ばれます。

もしお菓子を選ぶとするのなら、高級生菓子よりも抹茶味のクッキーといった、食べやすいけど日本風であるものの方が安全ですよ。

日本に詳しい外国人には何を贈る?

反対に「日本が大好きで何度も来日していている」という人に対してのお土産は、とことんこだわった日本の素晴らしさが詰まった品を送りましょう。

伝統工芸品や日本の老舗銘菓など、日本の匠を感じる品を贈ることをお勧めします。

日本が好きでも、日本語を深く理解しているという人はまだ少ないので、こだわりの品を自分で見つけることができないという人もいます。

自分にとっても「素晴らしい!」と思えるような、そんな日本の技が詰まった贈り物は、日本通の外国人にとっても感動してくれますよ。

また、お土産をきっかけに個人的な交流が深まることもあるので、日本に興味がある外国人に贈る時はぜひ素敵な品を探してみてくださいね。

相手の国の文化を知る

アジア圏の外国人へ贈る際に気をつけるポイントとは?

接待の手土産文化はアジア特有の文化である傾向があります。

ビジネスマナーや習慣は国によってさまざまに違い、その国での常識があるので注意が必要です。

お隣りの中国や韓国、台湾などは接待に手土産という感覚は大変近いものがあるので、日本のビジネスマナーを考えれば大丈夫です◎

こちらはアジアの国別のビジネスマナーについての記事になります。

欧米諸国の外国人へ贈る際に気をつけるポイントとは?

一方、欧米諸国では初対面の人に対しての贈り物は、基本的にマナーとして存在しません。

国によって、高価な贈り物は賄賂として受け取られることもあるので、注意が必要です。

個人的に親しくなった相手やプロジェクト成功のお祝いなど、個人的な気持ちを込めた贈り物には喜ばれる傾向があります。

基本的には手土産がビジネスに影響するということはあまりないので、その辺りを期待することはやめましょう。

また来日した際に、思い出としてのお土産を贈ることも、とても喜んでいただけることが多です。

文化的にクリスマスの贈り物として、サプライズにプレゼントを贈ることは喜ばれますよ。

欧米人への手土産は、ビジネスマナーとしてではなく、個人的な贈り物として考えた方がいいでしょう。

以下のリンクは欧米の国別のビジネスマナーについての過去記事になります。

アラブ諸国の外国人へ贈る際に気をつけるポイントとは?

アラブ諸国の習慣は日本と大きく違うので何かを贈る際も深く考慮することが重要になります。

アラブ諸国では、初対面の人からの贈り物や、義理で選んだ贈り物は大変失礼になるので注意が必要です。

もし何かを贈るのであれば、特別感のある高級なものにしましょう。

あなたにだからこそ受け取って欲しいという品が喜ばれます。

また食べ物やお酒はイスラム教徒の人に贈るのは避けた方が無難です。

宗教上の理由から禁忌になっているものもあるので注意が必要です。イスラム教徒の方は基本的にアルコールは禁止ですし、口にできるものはハラールフードのみなのでその辺りも考慮して選びましょう。

こちらはアラブ諸国の国別のビジネスマナーについての記事になります。

このように、国別でも手土産に関してマナーや常識が違うので、一概に外国人という枠組みで何かを贈ることは注意が必要になります。

外国人接待の手土産に喜ばれるお菓子5選

接待の手土産に定番のお菓子は消え物ですし、皆さんで分けていただけるのでビジネスシーンでの贈り物に重宝しますよね。

こちらでは特に外国人に喜ばれる品を中心にセレクトしました。

ハラール認定のお菓子やヴィーガンにも喜んでいただけるものも紹介しますので参考にしてみてくださいね。

とらや 「小形羊羹14本入」

画像イメージ引用元:“https://www.toraya-group.co.jp/products/box-yokan-petite_boxof14

海外にも支店のある日本の高級和菓子店とらや。

やはり外国人への手土産としても人気があります。

羊羹はあずき、砂糖、寒天のみなので、ムスリムの人への贈り物にもおすすめです。

特に甘いあずきを日常的に食べるアジア全域の方へのプレゼントにぴったり。

日本の上品な甘さをお届けください。

生菓子ですが日持ちがするのでお土産にも最適ですが、少し重量があるので、移動や荷物が多いお客様に贈る際には注意が必要です。

商品情報:とらや 「小形羊羹14本入」

公式サイト:https://www.toraya-group.co.jp/products/box-yokan-petite_boxof14

価格(税込):4,320円

商品内容:14個入り 857g

アイテム:お菓子

アレルギー品目:はちみつ

日持ち:約365日

Coco Chou Chou「信州ヴィーガンバターサンド・巨峰」

画像イメージ引用元:”https://cocochouchou-netshop.com/view/item/000000000175″

お渡ししてすぐに召し上がっていただけるヴィーガンの方にお渡ししたいとっておきのお菓子「信州ヴィーガンバターサンド・巨峰」。卵・乳製品・小麦・白砂糖不使用、ヴィーガン&グルテンフリーのバターサンドです。

信州の大地で実った巨峰を包むのは、ココナッツオイルやカシューナッツバターで作られた、バター不使用の濃厚なクリームがサクサクのグルテンフリーのクッキーに挟まれています。

日持ちが長くはありませんが、ヴィーガンの大切なお客様にも日本の丁重な味を楽しんでいただける商品ですよ。

商品情報:Coco Chou Chou「信州ヴィーガンバターサンド・巨峰」

公式サイト:https://cocochouchou-netshop.com/view/item/000000000175

価格(税込):2,430円

商品内容:4センチ×4センチ 高さ3cm のサンド× 6個

アイテム:お菓子

アレルギー品目:小麦、卵、乳製品、落花生、ナッツ類、大豆製品と共同の設備で製造

日持ち:冷凍で3ヶ月。解凍後は冷蔵で保存し3日以内に。

王様堂本店「東京あられ(唐辛子・海苔・わさび・抹茶)」

画像イメージ引用元:”https://www.osama-do.co.jp/shopdetail/000000000045/ct19/page1/recommend/

ハラール認定を受けた、王様堂本店「東京あられ」は、日本らしいパッケージの中におかきがたくさん詰まったギフトセットです。

唐辛子、定番の海苔、抹茶にワサビの日本の味覚を楽しめるセットで、日本のお土産らしい贈り物になりますよ。

商品情報:王様堂本店「東京あられ(唐辛子・海苔・わさび・抹茶)」

公式サイト:https://www.osama-do.co.jp/shopdetail/000000000045/ct19/page1/recommend/

価格(税込):1188円

商品内容:海苔・唐辛子・わさび 各50g

アイテム:お菓子

アレルギー品目:米、大豆

日持ち:製造日より90日

志満秀「クアトロえびチーズ」

画像イメージ引用元:”https://www.quattro-ebicheese.com/shopping01.html

志満秀のジャパニーズマカロン「クアトロえびチーズ」は、伊勢志摩の海老煎餅専門店「志満秀」の話題商品です。

カラフルな色味のお酒のおつまみにもぴったりな海老煎餅は、香り高い軽い食感に濃厚なチーズソースが口の中で溶ろけます。

ポップでキュートな海老煎餅は日本のKAWAII文化を体験させてくれますよ。

商品情報:志満秀「クアトロえびチーズ」

公式サイト:https://www.quattro-ebicheese.com/shopping01.html

価格(税込) 3,000円

商品内容 24袋入(4種類)

アイテム:海老煎餅

アレルギー品目:えび、乳、大豆

日持ち:製造日より10ヶ月

伊藤久右衛門「宇治の葉ごろも」

画像イメージ引用元:”https://www.itohkyuemon.co.jp/c/sweets/094426

お茶専門店伊藤久右衛門「宇治の葉ごろも」は、フランスの焼き菓子ラングドゥシャに、香り高いお抹茶をふんだんに使用したお菓子です。

サクサクの歯応えにほんのり広がる抹茶の味に、外国人も感動を覚えてくれるでしょう。

海外では珍しい抹茶味の焼き菓子は、和菓子に慣れていない外国人にとっても食べやすいので大変喜ばれますよ。

商品情報:伊藤久右衛門「宇治の葉ごろも」

公式サイト:https://www.itohkyuemon.co.jp/c/sweets/094426

日持ち:約30日

容量:10枚入り

アレルギー品目:小麦、乳、卵、大豆

アイテム:お菓子

値段:1,370円

日本通の外国人がよろこぶ伝統工芸3選

日本通の外国人への贈り物には、日本の伝統工芸が喜ばれます。

日本の匠の技が光る品を選ぶことで、あなたのセンスも好評になりますし、本当に気に入ってくれる大切な品として愛用してくれますよ。

個人的に親しくなった人への贈り物にも最適です。

かまわぬ「手ぬぐいエコバック」

画像イメージ引用元:”https://www.edocco.net/items/33549118

手染めの手ぬぐいをモダンに提案するブランドかまわぬの「手ぬぐいエコバック」。

はっと目を引く日本柄が外国人の心を鷲掴みにしてくれます。

こちらの商品は、買い物用のエコバックとしてではなく、A4書類が入るサイズなので、通勤サブバックとしても愛用していただけますよ。

エコバックは何枚あっても邪魔にならないので、手土産に最適ですよ。

商品情報:かまわぬ「手ぬぐいエコバック」

公式サイト:https://www.edocco.net/items/33549118

種類:エコバック

サイズ:37×31×9(通勤バック(A4サイズ収納可能))

値段:3,800円

箔一「蒔絵ボールペン 千羽鶴 (金)」

画像イメージ引用元:”https://www.thebecos.com/products/s0009-143

こちらの商品は、金沢箔の本金箔を贅沢にあしらったボールペンです。

蒔絵(まきえ)とは、漆器に漆を用いて絵や文様を描き、金銀粉を蒔いた後、さらに磨き上げる漆芸を代表する伝統技法。普段使いできるペンに施されているので、日本の匠の技を日常に取り入れることができます。

特にアジアの富豪層に喜ばれ、お祝いの贈り物にもお勧めです。

2017年2月に開催された日米首脳会談で安倍首相からトランプ大統領へこの品が送られ、日米友好に活躍した逸品。

商品情報:箔一「蒔絵ボールペン 千羽鶴 (金)」

公式サイト:https://www.thebecos.com/products/s0009-143

サイズ:13.5* 1.2* 1.2 (芯: 0.7mm)

アイテム:ボールペン

納期:3~5営業日程度(在庫切れの場合+1~2週間)

値段:5,500円

J.Flavor * 末廣堂「漆絵 隈取 (扇子袋付) 名古屋扇子」

画像イメージ引用元:”https://www.thebecos.com/products/s0149-005

末廣堂「漆絵 隈取 (扇子袋付) 名古屋扇子」は、和紙と竹の扇子に漆で描かれた扇子です。

シンプルで品のある光沢感があり、持つ人を上品に演出してくれます。

好き好みしないデザインで日常使いにぴったりの扇子。

外国人に人気の歌舞伎の隈取りが描かれています。

外国でも暑い夏は扇子一本カバンに忍ばせておくと大変助かりますよ。

商品情報:J.Flavor * 末廣堂「漆絵 隈取 (扇子袋付) 名古屋扇子」

公式サイト:https://www.thebecos.com/products/s0149-005

サイズ:W41 ×D2.5 ×H22.5

アイテム:扇子

素材:和紙、竹、袋ポリエステル生地

納期:3~5営業日程度(在庫切れの場合+1~2週間)

値段:4,600円

外国人に喜ばれる日本らしいおしゃれなお茶ギフト2選

食品の原材料に不安のある時におすすめなのがお茶の贈り物です。

外国人への贈り物を選ぶ時には、健康上の理由や宗教上の理由など、注意しなければならない場合があります。

日本のお茶はとてもクオリティが高いので喜ばれる贈り物になりますし、軽いので荷物への負担にならないのもポイントです!

中川政七商店「月ヶ瀬茶 ティーバッグ」

画像イメージ引用元:”https://www.nakagawa-masashichi.jp/shop/g/g4547639467461/”

古来お茶の名産地と知られる奈良県の「月ヶ瀬」で栽培されたお茶のギフト缶は、を手軽に飲むことができるティーバッグの緑茶と和紅茶、玄米茶の3種類アソートセットです。

日本の良いものを扱う中川政七商店だからこそのこだわりと、高級感のある品のいいデザインは日本の素晴らしさを閉じ込めたような贈り物です。

おしゃれな雰囲気のものが好きな人におすすめのプレゼントですよ。

商品情報:中川政七商店「月ヶ瀬茶 ティーバッグ」

公式サイト:https://www.nakagawa-masashichi.jp/shop/g/g4547639467461/

アイテム:緑茶、和紅茶、玄米茶

値段:1,188円

一保堂茶舗「宇治清水(うじしみず)スティック」

画像イメージ引用元:”https://www.ippodo-tea.co.jp/products/matcha642512

お茶の老舗、一保堂のこちらの商品は、1回分ずつの個包装になった冷水で抹茶が気軽に楽しめるグリーンティー。

すっきりした甘みのグラニュー糖と抹茶だけのシンプルな味わいです。

抹茶味は海外で人気が高まりMACHAと呼ばれ人気の日本テイストです。お水で気軽に抹茶が飲めるので外国人の方にとてもよろこばれるお茶の贈り物ですよ。

小さくてお値段もここちよく、ちょっとした小さな手土産におすすめ。

しかし微糖なので甘いものが完全にNGの外国人には要注意です。

商品情報:一保堂茶舗 宇治清水(うじしみず)スティック12本入り

公式サイト:https://www.ippodo-tea.co.jp/products/matcha642512

アイテム:粉末グリーンティー

値段:1,188円

外国人への手土産におすすめの日本酒3選

お酒が好きな外国人なら、やはり日本酒がおすすめです。

日本酒は好きだけど、何を選べばいいのかわからないという人も結構多いので、日本人がお勧めしてくれる美味しい日本酒となれば、かなり感動してくれます。

お酒の贈り物はムスリムの人は厳禁ですし、飛行機の荷物の重量や機内持ち込みができないので、出発ギリギリにお渡しすることは絶対にやめましょう!

富士錦酒造「富士の酒 飛竜乗雲」

画像イメージ引用元:”https://ys-f-j.jp/”

純米大吟醸に金箔酒という日本酒のランクも最高級でゴージャスな日本酒。

そしてなによりインパクトのある、富士山が瓶の中に佇むデザインに贈られた人も思わず感動してしまいます。

職人の手で一つ一つ作られている工芸品でもある瓶に、付属のLEDライトを富士山の下にいれれば、光の変化するライトとしても楽しめます。

上品な桐箱に赤い光沢のある贅沢な布に包まれた特別感のある梱包も魅力です。

付属の風呂敷も8種類の品格のある柄から選ぶことができるので、まさに外国人へのお土産にぴったり。

金色の文字で名前やメッセージを刻印できるサービスもあります。

商品情報:富士錦酒造「富士の酒 飛竜乗雲」

公式サイト:https://ys-f-j.jp/

アイテム:日本酒 純米大吟醸 金箔入り

値段:22,000円~25,850円(風呂敷の種類によって変動)

今代司酒造「錦鯉-NISHIKIGOI 」

画像イメージ引用元:”https://imayotsukasa.co.jp/product/celebration/

錦鯉を思い起こすボトルデザインの大吟醸、「錦鯉-NISHIKIGOI」。

グットデザイン賞をはじめ、世界のさまざまなデザイン賞を受賞した国際的に評価の高いデザインと、今代司酒造の伝統をしっかり受け継いだ奥行きのある日本酒の味わいが堪能できます。

ラベルの華やかさはおめでたいプレゼントに最適で、インパクトの強さから外国人へのお土産にふさわしい品ですよ。

商品情報:今代司酒造「錦鯉-NISHIKIGOI 」

公式サイト: https://imayotsukasa.co.jp/product/celebration/

アイテム:日本酒 

容量:720ml 

価格:6160円〜

桝一市村酒造「純米酒山廃木桶仕込み 白金」

引用元:“https://www.masuichi.com/view/item/000000000021?category_page_id=all_items

昔ながらの手間と時間をかけて製造された、桝一市村酒造の銘酒「白金」。

50年ぶりの復刻とあって人気の高い商品です。

無印良品のアートディレクターを務める日本を代表するグラフィックデザイナー原研哉氏がデザインしたボトルは、日本のデザイン力の高さに感動します。

洗練された味とデザインの品は、良いものを知り尽くしているVIP 外国人のお客様にも喜んでいただけることでしょう。

商品情報:桝一市村酒造「純米酒山廃木桶仕込み 白金」

公式サイト: https://www.masuichi.com/view/item/000000000021?category_page_id=all_items

アイテム:日本酒 

容量:720ml 

価格:11,000円〜

スタイリッシュなジャパニーズデザインが日常で堪能できる品2選

日本らしさは伝統的なものだけではありません。

スタイリッシュなデザインや機能性の高い日本の商品は世界中から羨望を集めています。

こちらでは、日常使いできるシンプルで機能的な商品を紹介します。

ユニボール ワン「和テイストカラー」

画像イメージ引用:”https://www.mpuni.co.jp/company/press/20230607-53109.html

日本の文房具のクオリティの高さは、世界中で認められています。

特にボールペンのレベルは世界屈指の技術とデザイン力で、海外で購入する場合3倍〜5倍の値段になっている高級品。

こちらの商品、ユニボール ワンの「和テイストカラー」は、日本らしい色の組み合わせが楽しめる、ハイクオリティーの日本のボールペンセット。

使い心地も抜群です。

何か実用的なお土産をお渡ししたいなあ、と考えるのならゲルボールペンセットはお勧めですよ。

商品情報:uni-ball one(ユニボール ワン)「 和テイストカラー3色セット」2種類

公式サイト:https://www.mpuni.co.jp/company/press/20230607-53109.html

アイテム:ゲルボールペン

内容量:3種×2セット(はんなりづつみ:桜もなか色、翡翠色、栗きんとん色

みやびづつみ:桔梗色、豆大福色、びわ色)

値段:1セット 396円

香彩堂「百楽香詰め合わせ17種」

引用元:“https://kousaido-ec.jp/products/hya-91

こちらの商品は、香彩堂「百楽香詰め合わせ17種」は、スタイリッシュなデザインと17種類の香りが楽しめるアソートタイプのお香セット。

上品な白檀の香りや、普段使いし易いし易いラベンダーやりんごの香りなど日常使いにぴったりのセットなら、安らぎの時間をお相手にお届けできます。

日本のお香は海外でも人気があります。

特にいい香りが好きなアラブ諸国の方へのお土産やヨーロッパの方に最適です。

しかし、中華圏の方に贈るにはお香は葬儀に関係するもので不吉とされるため、注意が必要です。

商品情報:香彩堂「百楽香詰め合わせ17種」

公式サイト:https://kousaido-ec.jp/products/hya-91

アイテム:お香

内容量:17種(木蓮・檸檬・金木犀・霍香・林檎・桃・桜・蓮・ラベンダー・バニラ・茉莉花・緑茶・竹・楠・白檀・珈琲・沈香)×お香6本、ロング香皿(青磁)1枚

値段:5,500円(税込)

日本ポップカルチャーが楽しめるお土産3選

アニメや漫画など、日本のポップカルチャーが好きな外国人も多くいます。

ビジネス接待の手土産としていささか緊張しますが、もし相手が「日本のポップカルチャーが好き!」という人であれば、ポップカルチャーが堪能できるようなお土産もインパクトに残りますよ。

東京ばな奈 「ピカチュウ 見ぃつけたっ」

画像イメージ引用元:“https://www.tokyobanana.jp/products/banana_pokemon.html”

ポケモンの人気は国境を超え、世界に広がっています。

ピカチュウパッケージが可愛い「東京銘菓 東京ばなな」は、パッケージだけではなくお菓子にもピカチュウが描かれています。

ふわふわのカステラにひろがるばななの風味は、外国人にも感動していただける美味しさですよ。

商品情報:東京ばな奈 「ピカチュウ 見ぃつけたっ」

公式サイト:https://www.tokyobanana.jp/products/banana_pokemon.html

種類:お菓子

値段:8個入 1,296円(税込)

日持ち:7日

保存方法:直射日光・高温多湿を避けて常温保存

アレルギー:小麦・卵・乳・大豆・ゼラチン・バナナ アルコール不使用

京都銘菓生八つ橋「鬼滅の刃おたべ~最高位の剣士“柱”~つぶあん入り生八つ橋 (にっき・抹茶味)」

画像イメージ引用元:”https://www.otabe.kyoto.jp/kimetsunoyaiba/

京都銘菓生八ツ橋では「おたべ鬼滅の刃の限定パッケージ」を販売しています。

鬼滅人気も世界に広がり、若い世代を中心に大変人気。

あずきもおもちもアジア圏の人には食べ慣れたスイーツなので、アニメ好きの若い世代の方への手土産に喜ばれますよ。

賞味期限が10日なので先方にお伝えくださいね。

商品情報:京都銘菓生八つ橋「鬼滅の刃おたべ~最高位の剣士“柱”~つぶあん入り生八つ橋 」

公式サイト:https://www.otabe.jp/view/item/000000000603?category_page_id=ct263

種類:お菓子

値段:10個入 713円(税込)

日持ち:製造日含め10日

保存方法:直射日光・高温多湿を避けて常温保存

アレルギー:米、小豆、抹茶、きな粉(大豆を含む)

文明堂「ドラえもんどら焼き」

画像イメージ引用元:”https://www.bunmeido.co.jp/item/126

ドラえもんの知名度の高さはやはり別格です。

こちらの商品は文明堂のドラえもんの焼印がかわいい「ドラえもんどら焼き」。

アジア全域では、幅広い年齢層に支持されているので、ドラえもんの好物がどら焼きということも知られています。

そんなどらえもんのどら焼きを日本人から貰えば感動まちがいなしですよ◎

商品情報:文明堂「ドラえもんどら焼き」

公式サイト:https://www.bunmeido.co.jp/item/126

種類:お菓子

値段:5個入1,080円(税込)

日持ち:製造日含め30日

保存方法:直射日光・高温多湿を避けて常温保存

アレルギー:小麦・卵・乳・大豆

まとめ

外国人への手土産は、日本らしいものを基準にしながら、お相手の好みや日本をどのくらい知っているのかなどを考慮しながら選択しましょう。

国によっても接待の手土産文化に違いがありますが、共通するのは相手を思いながら選んだという気持ちが大切さです。

今回ご紹介させていただいた商品を参考にして、よろこばれる接待の手土産をご用意してみてくださいね。